传统医学与西医结合：为医疗困境寻突破之路

《Akupunktur & Aurikulomedizin》：TCM und Schulmedizin im Dialog

为解决西医面临的高成本、重理论轻实践等问题，研究人员开展 TCM 与西医结合研究，助力优化医疗。

　　在当今医疗领域，西医占据着重要地位，但它也面临着诸多棘手的问题。西医在疾病治疗过程中产生的费用高得惊人，达到了数十亿欧元的规模。如今，大量的研究如同流水线上的产品一样不断产出，然而，这些研究却越来越忽视实践经验。像随机对照试验（RCT）和荟萃分析这类被西医奉为 “黄金标准” 的研究方法，若在实际临床中得不到验证，其价值就会大打折扣。

在药物治疗方面，药物种类繁多，似乎没有尽头。患者常常不堪重负，早上可能要服用 12 种甚至更多的药丸，如此一来，他们的生活质量很难得到保障。此外，医保费用也在不断攀升，上世纪 80 年代，医保缴费比例仅为 8 - 9%，如今却已经超过了 20%，即便如此，医疗资金仍被认为不足。这不禁让人思考，这种过度依赖药物的医学模式真的能治愈患者吗？还是仅仅维持患者的生命而已？正如 20 世纪初 Eugen Roth 所说：“是什么让医生有饭吃？A）健康，B）死亡。所以医生为了生计，让我们在这两者之间摇摆不定。”

而传统医学，尤其是传统中医（Traditional Chinese Medicine，TCM），有着独特的优势。中医注重 “Medicus curat”（医生治疗），同时也考虑 “Natura sanat”（自然治愈），更有可能实现真正的治愈。中医依据独特的理论，如中医的 “层次学说”（文中未详细阐述，推测可能是类似经络、气血层次相关理论）来治疗感冒等疾病，能够有效减少慢性病患者的数量。然而，目前医学领域对不同医学风格的忽视，更多地反映了思维的僵化，而非医生应具备的远见和求知欲。自上世纪 90 年代以来，医学变得越来越依赖指南和评分，这种趋势使得培养出的医生自主判断能力逐渐下降。未来，人工智能医学（KI - Medizin）凭借算法决策过程，或许会在医疗领域占据一席之地，但实际经验、对患者的反思性治疗、对新风险和异常关联的识别能力，依然至关重要，具备这些能力的医生在人工智能医学时代也会有自己的立足之地。

为了探索更好的医疗模式，德国针灸协会（DAA E.V.）的研究人员积极开展了传统中医与西医结合的相关研究。该研究的成果对于优化医疗方式、提高医疗效果、降低医疗成本具有重要意义，论文发表在《Akupunktur 》。

在研究过程中，研究人员主要采用了理论与实践结合的教学研究方法。通过举办各类学术活动，如 TCM 课程、Dialogtage 活动、Refresher - und Prüfungskurs 课程以及 Akupunkturkongress 大会等，让参与者在理论学习的基础上进行实践操作，深入探讨传统中医与西医结合的可行性和有效性。研究样本来自参与这些活动的人员，他们涵盖了不同层次的医学从业者。

研究结果主要体现在以下几个方面：

1. TCM 课程：TCM Kurs 11 和 12 旨在将中医体针知识与西医诊断相结合。在这一课程中，参与者能够深入学习如何依据西医诊断，运用中医体针进行治疗，这种结合有助于从两种医学体系中获取最佳治疗方案，为患者提供更优质的医疗服务。
2. Dialogtage 活动：Dialogtage 于 2025 年 5 月 3 日至 6 日在美丽的 Müritz 湖畔的 Waren 举行。此次活动聚焦于中医与西医的对话，参与者可以在活动中交流经验、分享见解，进一步推动了两种医学的融合。活动结束后，5 月 7 日还可进行 B - Diplom 和 TCM - Diplom 考试，检验参与者的学习成果。
3. Refresher - und Prüfungskurs 课程：2025 年 5 月 2 日至 7 日在 Waren an der Müritz 举办的 A - Diplom 复习和考试课程，包含 1.5 天的耳针理论与实践教学以及 3.5 天体针理论与实践教学。课程结束后可进行 A - Diplom 考试，通过这种方式提升了医学从业者对针灸知识和技能的掌握程度，促进了传统中医针灸在医学领域的应用。
4. Akupunkturkongress 大会：2025 年 9 月 8 日至 12 日在 Timmendorf 举行的针灸大会，围绕中医 / 激光医学与西医的对话展开。大会中，“药用真菌及其在耳部的共振” 这一主题成为亮点。此次大会为医学研究人员和从业者提供了一个交流前沿研究成果和临床经验的平台，推动了中医与西医结合在更多领域的探索。

研究结论表明，传统中医与西医的结合具有巨大的潜力。通过将中医的独特理论和治疗方法与西医的诊断技术相结合，可以为患者提供更全面、个性化的治疗方案。这种结合不仅有助于提高治疗效果，减少慢性病的发生，还能在一定程度上降低医疗成本。然而，目前医学教育和实践中对不同医学风格的融合还不够重视，需要进一步加强。在未来的医学发展中，应鼓励医生积极学习和运用多种医学知识，培养具备综合判断能力的医学人才。同时，继续开展相关的研究和学术活动，深入探索传统中医与西医结合的更多可能性，为全球医疗事业的发展做出更大的贡献。