整合文化遗产数据以探索殖民时期收藏的历史：在“收藏西部”项目中重建西澳大利亚的收藏品

《Journal on Computing and Cultural Heritage》：Aggregating Cultural Heritage Data to Explore the History of Colonial Collecting: Reconstructing Western Australian Collections in the ‘Collecting the West’ Project

CTW项目通过nodegoat数据库整合全球机构中10,000余件西澳原住民物品及自然标本数据，分析殖民收集特征、空间分布及历史轨迹，揭示武器类物品最集中，并可视化其从西澳到欧美机构的流动。项目提出未来需结合原住民视角完善数据模型，推动知识系统重建。

　　在澳大利亚的西澳大利亚州，最早的本土物品和自然标本被西方探险家、殖民官员和商人于17至19世纪期间收集，这些物品如今分布在世界各地的文化机构中。由于这些收集活动与欧洲的“发现”、“定居”和“殖民”过程密切相关，因此西澳大利亚最早的可移动文化证据并未保留在该州本地，而是散落在英国、欧洲、美国以及澳大利亚东部地区。这些物品不仅是历史的见证，也承载着深厚的文化意义和复杂的殖民背景。

为了更好地理解和分析这些分散的文物，Collecting the West (CTW) 项目启动了对这些物品的描述数据整合工作。通过建立一个统一的数据库，CTW 项目能够从多个角度探讨这些物品的收集过程，包括收集的性质、背后所体现的剥削思想，以及殖民主义与这些收集行为之间的关系。该项目首次实现了对这些散落文物的全面审视和系统分析，为研究提供了新的视角和方法。

CTW 项目的核心任务之一是构建一个能够涵盖大量异构数据的数据库。这个数据库包含了超过10,000条记录，这些记录来自全球超过100个机构，涵盖了西澳大利亚州的本土物品和自然标本。通过整合这些数据，CTW 项目能够揭示出许多有趣的现象，例如不同类型的物品在国际博物馆中的分布情况、物品的收集时间和地点、以及它们与特定文化群体的联系。这些数据不仅为学术研究提供了宝贵的资源，也为公众更好地理解这些历史文物的来源和意义提供了可能。

在选择数据库软件时，CTW 项目考虑了多种选项，最终决定使用 nodegoat。nodegoat 是一款专为历史人文学科数据设计的工具，能够进行数据管理、网络分析和可视化。它特别适合处理与时间和空间相关的复杂数据，已经在多个项目中得到应用，如欧洲的文学网络研究、生物传记数据的整理以及浪漫民族主义在欧洲的传播分析。nodegoat 的功能包括灵活的数据建模、CSV 和 JSON 文件的导入导出、支持链接数据的查询以及提供公共和私有接口。

在数据来源方面，CTW 项目主要从各类文化机构获取信息，包括博物馆、图书馆和植物标本馆。对于本土物品，项目成员通过访问机构、与相关人员建立联系以及下载公开数据库和印刷目录等方式收集数据。对于自然标本，项目则参考了历史上的植物采集者名单，如 Alex S. George 的著作《Australian Botanist’s Companion》和相关的在线资源。这些数据通常以 CSV 或 Excel 表格的形式呈现，其中包含了许多链接到数字化标本和物品的资料。在某些情况下，项目成员还会拍摄自己的照片并添加到数据库中，以补充那些没有提供数字图像的机构资料。

数据建模是 CTW 项目的重要组成部分，因为这些数据来自不同的来源，具有高度的异构性。因此，项目团队开发了一个灵活的数据模型，以适应各种不同的元数据结构和词汇。该模型包括多个对象类别，如“收集实体”、“人物”、“机构”、“收藏”、“展览”和“来源”。每个收集实体可以按“领域”（人类或自然）和“实体类型”进行分类，同时还记录了当前的收藏地点、机构标识符、获取编号以及数字图像链接。此外，模型还包含了与这些实体相关的事件信息，如生产、拥有和展览等，这些信息对于分析和可视化至关重要。

在数据探索方面，CTW 项目利用 nodegoat 的强大功能，通过过滤功能识别符合特定条件的记录集合。例如，可以查找1851年之前收集的140件本土物品，并查看它们的当前收藏地点和类型。此外，项目还能够导出数据为CSV文件，从而生成图表和图形，以更直观的方式展示数据。这些图表和图形不仅揭示了物品的类型分布，还展示了不同机构的收藏情况以及物品的收集时间和地点。通过这种方式，CTW 项目能够为研究人员和公众提供丰富的信息和视觉呈现。

在数据可视化方面，nodegoat 的能力得到了充分体现。它能够生成基于地图的可视化和网络图，直观地展示西澳大利亚州物品和标本在全球范围内的传播路径。例如，基于地图的可视化可以显示物品的生产地、收集地以及当前收藏地，而网络图则能够展示这些物品与不同机构和人物之间的联系。这些可视化不仅有助于理解数据的分布和关联，还能够揭示出一些重要的历史背景和文化意义。然而，这些可视化更多是示例性的，而非完全的解释或分析。因此，项目团队在使用这些工具时保持谨慎，强调它们作为引导观众理解数据的手段，而非直接的实证结果。

CTW 项目在数据整合和可视化方面取得了一定的成果，但仍有进一步发展的空间。未来的工作将包括引入更多外部数据源，如 Wikidata 和 Time-Layered Cultural Map，以丰富数据库内容。此外，项目还将关注如何通过这些数据促进对殖民历史的更深入研究，并与原住民社区合作，确保数据的使用符合伦理和文化规范。通过这些努力，CTW 项目希望能够构建一个更加全面和动态的文化遗产数据库，为学术界和公众提供更多的信息和资源。

总体而言，CTW 项目不仅在技术层面实现了对大量历史数据的整合，也在文化和历史研究上取得了重要的进展。它展示了如何利用现代技术手段，如数据库和可视化工具，来研究和展示殖民历史中的文化遗产。同时，项目也提醒我们，在处理这些数据时需要保持谨慎，尊重原住民的知识体系和文化背景。未来，随着更多数据的加入和更深入的分析，CTW 项目有望为理解西澳大利亚州的历史和文化提供更加全面的视角。