当治疗师关注治疗关系或其他关系时，人们对心理治疗的看法

《Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice》：Perceptions of psychotherapy when therapists focus on the therapy relationship or other relationships

探讨治疗联盟即时性对疗效的影响机制及实践启示。

　　

摘要

目的

关于治疗关系中的“当下性”（有时被称为“即时性”或“在当下工作”）已被推荐为一种增强治疗联盟和治疗效果的技术。本研究的目的是比较当讨论内容涉及客户与治疗师的关系或与他人的关系时，人们对治疗的看法。

方法

在研究中，本科生参与者被提供了治疗师与客户讨论他们关系的音频录音，以及另一段讨论客户与他人关系的录音。对于大约一半的参与者来说，这两种关系都是积极的；而对于另一半参与者来说，这两种关系都存在问题。在听完每段录音后，参与者对治疗关系和治疗的可信度进行了评分。

结果

研究结果表明，讨论治疗关系的影响取决于关系的价值取向：当关系的价值取向为积极时，参与者对治疗关系的评分和对治疗可信度的评分都更高；当关系的价值取向为消极时，对他人关系的评分更高。

结论

这些发现表明，当治疗关系是积极的时，将治疗讨论的重点放在治疗关系上可能比关系消极时更有帮助。