土耳其语版本的“中风后过渡家居准备评估工具”的心理测量学分析

《Rehabilitation Nursing Journal》：Psychometric Analysis of the Turkish Version of the Preparedness Assessment for the Transition Home After Stroke Instrument

脑卒中照护者准备度评估工具（PATH-s）土耳其语版（PATH-sTr）通过跨-sectional设计验证其心理测量特性。采用Sociodemographic Characteristics Form、PATH-sTr和Preparedness for Caregiving Scale对250名土耳其西部某大学医院神经内科住院脑卒中患者家属进行数据收集，通过语言和内容效度检验、探索性因子分析（EFA）和验证性因子分析（CFA）评估结构效度，Cronbach's α系数为0.91，重测信度r=0.99。结果显示该量表在土耳其文化背景下具有良好信效度，可用于评估脑卒中照护者出院准备度。

　　

摘要

目的

本研究的目的是评估土耳其版“中风后居家过渡准备评估量表”（PATH-s）的心理测量特性。

研究设计

采用横断面设计来考察PATH-s^Tr的心理测量特性。

研究方法

2023年2月至11月期间，共有250名在土耳其西部某大学医院神经科病房照顾中风患者的家属参与了本研究。数据收集使用了社会人口统计特征问卷、PATH-s^Tr量表以及照顾者准备度量表。通过语言和内容效度分析、探索性因子分析（EFA）和验证性因子分析（CFA）来评估该量表的有效性。量表的可靠性通过克朗巴赫α系数、项目-总分相关性以及重测信度进行检验。研究过程中遵循了自我报告量表跨文化适应的指南以及报告信度和一致性研究的规范。

研究结果

探索性因子分析揭示了PATH-s^Tr结构中的八个因子。验证性因子分析结果显示该量表的拟合度良好（χ²/df = 2.98，调整后的拟合优度指数 = .80，比较拟合指数 = .89，拟合优度指数 = .82，均方根近似误差 = .07）。土耳其版PATH-s^Tr的克朗巴赫α系数为0.91。量表的总分与重测分数之间存在显著的正相关关系（r = .99，p < .001）。

结论

研究结果表明，土耳其版PATH-s是一个有效且可靠的工具，可用于评估中风患者的照顾者在患者出院回家后的准备情况。

临床实践意义

照顾者对中风患者出院回家的准备情况至关重要。PATH-s为评估照顾者的准备度提供了可靠且有效的工具。