赛默飞将以31亿美元现金收购蛋白质组学公司Olink

　　

赛默飞世尔科技公司本周二表示，计划以约31亿美元现金收购瑞典蛋白质组学公司Olink。

根据交易条款，赛默飞将以每股普通股26.00美元的现金收购Olink，相当于每股美国存托股票（ADS）26.00美元的现金。这一价格比Olink美国存托股票周一在纳斯达克的收盘价溢价约74%。

赛默飞表示，它将发出要约收购所有已发行的Olink普通股和美国存托股。该公司指出，Olink的最大股东Summa Equity以及其他持有Olink普通股超过63%的Olink股东和管理层已签署了支持收购要约的协议，两家公司的董事会也批准了这项交易。

这项交易预计将于2024年年中完成，但须符合惯例成交条件，包括监管部门批准和收购要约的完成。赛默飞表示，计划利用手头现金和债务融资为收购提供资金。

Olink公司成立于2004年，总部位于瑞典乌普萨拉，业务遍及美洲、欧洲和亚太地区，在波士顿、上海、新加坡和东京设有办事处。Olink提供以蛋白质组学为重点的产品和服务平台，其中最著名的是Proximity Extension Assay（PEA）技术。

PEA技术目前正应用于高通量蛋白质分析。针对每个待检蛋白，Olink设计了一对抗体，抗体上偶联有特定的DNA单链，当这对抗体结合目标蛋白后，处于邻位的两条DNA单链可互补结合并延伸形成双链DNA模板，巧妙地将蛋白质定量转换为DNA定量，最后利用微流控qPCR或NGS测序进行定量检测。

赛默飞公司总裁兼CEO Marc Casper表示：“Olink经过验证的变革性创新与我们领先的质谱和生命科学平台互补。我们公司具有得天独厚的优势，可以将这项技术带给客户，让他们能够加快探索速度，实现科学突破。”

在收购完成后，Olink将成为赛默飞生命科学解决方案部门中的一部分，预计有机增长率将达到15%左右。

赛默飞表示，Olink有望在2024年产生超过2亿美元的收入。Olink此前预计，2023年收入在1.92亿至2.00亿美元之间。在第二季度末，该公司拥有1.51亿美元的现金及现金等价物。