两个大脑通用系统构成阅读的基础

　　

一项研究发现，全世界的书写系统各有不同，但是作为它们的基础的用于阅读的大脑回路是相同的。Kimihiro Nakamura及其同事对法国人和中国人的右利手志愿者在阅读他们的母语文字的时候进行了大脑成像扫描。为了确定阅读的哪些方面是具有文化特异性、哪些不是，这些文字是以一些不同的方式呈现的：正常的草书、静止的、移动的、扭曲的和反向的。大脑成像揭示出随着这些志愿者阅读这些文字，与分析视觉形状和解码运动有关系的两个不同的大脑区域在法国人和中国人中间都激活了。然而，当阅读运动而非静止的文字的时候，中国人的与解码运动有关的区域表现出了比法国人更大的活化。这组作者解释说，中文和某些其他书写系统仍然把重点放在对手书笔画的现实描绘上。诸如罗马字母等其他书写系统常常变得更加抽象，有时候使用独特的形状用于印刷字母。尽管这样的文化差异可以在人们阅读的时候用大脑扫描观察到，这种效应是很小的。这组作者说，阅读系统在人类历史相对晚近的时候被发展出来，但是它很可能依赖于远远更早进化的大脑回路。

###
论文 # 2012-17749: “Universal brain systems for recognizing word shapes and handwriting gestures during reading,” 作者 Kimihiro Nakamura 等人