科学与发展网络中文版正式登陆中国

　　随着中文版中国门户的开通，世界著名科技传播组织“科学与发展网络”（http://www.scidev.net/chinese/gateway/,)于21日正式登陆中国。

　　今天在北京举行的庆祝会上，该组织的主任大卫•迪克森向来宾们介绍了这个网站。总部位于伦敦的科学与发展网络是从《自然》杂志发展而来，它致力于提供科技活动的权威信息，从而促进发展中国家经济和社会进步，并帮助发展中国家的组织和个人达到这一目标。自从它在2001年12月成立以来，该网络在提供有关发展中国家科技活动的新闻和评论方面，已经成为世界上首要的在线信息来源。

　　科学与发展网络得到了《自然》杂志、《科学》杂志以及第三世界科学院的大力支持。它由英国国际发展部、瑞典国际发展合作署、加拿大国际发展研究中心以及洛克菲勒基金会全额资助。其理事会成员包括《自然》的主编、《科学》的主编、第三世界科学院执行主任。

　　科学与发展网络的中文站点刊载有关中国科学与发展活动的日常新闻和其它信息、从主站点翻译过来的与中国相关的内容、重大国际科技问题的背景材料、以及有关科技传播的技巧和方法。

　　据介绍，该组织还将在中国组建一个旨在推动科技传播资源共享的区域性网络。这一区域性网络的核心任务是促进科学传播能力的提高。它将与中国机构和个人合作，组织旨在提高中国科技传播能力的培训和研讨活动。