世界卫生组织制订传统医药策略

　　[AD340X300]

    世界卫生组织２５日在香港召开记者会，首次介绍全球性的传统医药策略(2002﹣ 2005)。

　　世界卫生组织 Director of Essential Drugs and Medicines Policy,Dr. Jonathan Quick表示，国际药品管理机构会议每两年举办一次，目的是促进各国负责规管药物当局之间的合作，促使各有关当局就共同关注的事项达成共识及进行讨论。

　　香港积极参与

　　近两年，中国在传统医药的策略上提出很多具体建议，很有参考价值；而香港积极参与推动世界卫生组织制订传统医药的策略，故今届选择在中国香港举行。

　　他指出，世卫制订传统医药策略，主要有三方面的原因：

　　（一）目前有很多国家使用传统药物进行治疗，数目更不断上升；

　　（二）药物的品质、安全及疗效引起各国的关注；

　　（三）传统医学及传统药物的知识及某些地区的动植物受到威胁。

　　他又称，制订传统医药策略的目的是希望能加强它在现有医疗系统的整合，发展及实施传统医药的政策，为使用传统医药的人士提供更多的资料，确保用药安全、有效，保存和保护传统医药的知识。

　　国家药品监督管理局副局长任德权说，传统医药的发展首次成为世卫主办的国际药品管理机构会议的讨论主题，在发展战略上是非常具有意义。中国传统药物在世界上越来越受到重视，如何提高质量、保证安全有效是当前共同努力的目标。

　　中药发展迅速

　　他又说，中国已经走在传统药物战略发展的前面，并作出很多贡献。世卫组织已经邀请中国参与制订策略，并在广州设立药物不良反应数据库，负责监管及协调的工作，这些经验可给其它国家参考。他指出，近二十年可说是中药发展得最快速的阶段。

　　他表示，目前中国在传统医药法规的管理上做得较完备，可以跟世界各国分享。而中国政府在药物管理上已制订整套有效的法规，乃世界各地药物管理官员所关注的。

　　他指出，传统药物与化学药物能优势互补；对于市民来说，得了病有时用西药会好转，有时用中药也痊愈，两者是互相补充的。

　　他续说，今次会议能在香港举行，各国政府的药物管理官员聚首香江共同商讨药物管理的法规，互相交流学习，达成共识，这是十分有意义的。

　　成立亚太草药论坛

　　对于目前中草药在世界各地有不同名称、标准不一，任德权称，今年三月亚太地区在北京商谈合作事宜，由中国、日本、韩国、新加坡、越南、澳洲及香港等联合成立一个草药论坛，共同制订在世界各地的协调工作。五月，在日本举行了第一次战略委员会会议，内容包括草药名称及草药标准方面的协调，并订出具体的做法，预料草药的名称及标准问题会逐步解决，达成共识。

　　世界卫生组织 Traditional Medicine Department of Essential Drugs and Medicines Policy， Acting Coordinator张小瑞医师说，传统医药是一个统称，包括中医药、辅助医药及另类医药。她指出，在发展中国家有超过三分一人口欠缺医疗药物，而传统医药能提供有效及安全的治疗，补充目前医疗药物的缺乏。在亚洲多个地区，最少有三分一的人口经常使用传统医药，中国、韩国及越南更全面将传统医药纳入医疗体系。但制订传统医药策略的国家并不多，因此须加强管理，确保用药安全及有效。

　　香港卫生署署长、第十届国际药品管理机构会议主席陈冯富珍称，尽管不同的国家地区对传统药物有不同的经验，但彼此的共同目的是致力保障消费者的健康。

　　出席记者会者还有世界卫生组织的传统医药区域顾问陈垦医师及德国 Federal Institute for Drugs and Medical Devices of Berlin,Director,Dr Konstantin Keller。

摘自 大公报