英首相解决干细胞讨论困境

　　路透社 伦敦消息：英国首相托尼·布莱尔将在周五的一次生物技术会议上的演讲中，小心地涉足干细胞研究的讨论，这是当前颇具争议的危险领域。 据官方消息，布莱尔的助手只证实他将会向生物技术工业协会致辞，而且有“有趣的话要说。”但是据工业部的一名消息透露者告诉路透社记者说，布莱尔的演讲将集中在有争议的干细胞研究上。该透露该信息的人说，他希望首相应该“至少会做出明确的干涉”。 包括人类胚胎的克隆和研究的干细胞研究，激怒了生命保护组织，并激起了有关科学家应该在多大程度上干预自然的讨论。 布莱尔过去曾经抵制生物技术问题，并因此被指责为牺牲公众对如基因加工食物之类的产品的恐惧，在英国在高科技工业中的领导地位方面目光狭隘。 上个星期，英国专家说科学家应当能够在为了开发治疗大量疾病的新疗法的研究中使用早期的人类胚胎，包括进行胚胎克隆。 由最富成就的科学家组成的皇家科学院说，治疗性克隆和干细胞——复制和产生人体200个细胞类型中的大部分的“主人细胞”——的使用，可能是治疗疾病的革命性新途径，但是除非允许进行人类胚胎研究，否自其发展将受到阻碍。 该方法可以治疗从帕金森氏病，糖尿病到关节炎，中风在内的多种疾病。 首席医学官员，Liam Donaldson博士，也建议扩展法律，以可以进行人类胚胎的克隆和从其提取干细胞。 布莱尔就在政客们将要在议会讨论胚胎问题几个小时前进行了干涉。 他们将不会对这一议题进行投票，但是首相说，当时机合适时，他将允许对是否科学家应该被允许进行人类胚胎细胞的克隆以用于比现在更广泛的研究进行自由投票。 自由投票（free vote或vote of conscience）允许政客不必遵从党派的纲领。 皇家科学院治疗性克隆研究组的主席Richard Gardner说，必须允许进行早期胚胎研究。 ——摘译自11月16日Yahoo新闻