《Journal of Clinical Microbiology》:Direct thin-layer agar for bedaquiline-susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis at BSL2 level yields high accuracy in 15 days from sputum processing
编辑推荐:
本文验证了 TLA 用于间接检测贝达喹啉(BDQ)最低抑菌浓度及直接药敏试验的性能,为耐药结核病检测提供新方案。
### 引言
耐药结核病(TB)的治疗面临诸多挑战,其中药物敏感性检测(DST)对于优化多药耐药结核病(MDR-TB)患者的治疗至关重要。自 2020 年起,世界卫生组织(WHO)将贝达喹啉(BDQ)纳入 MDR-TB 治疗方案的核心药物。BDQ 是一种二芳基喹啉类抗分枝杆菌化合物,通过阻断 ATP 合成发挥杀菌作用。然而,BDQ 耐药率逐渐上升,包括在初治 TB 患者中,这对治疗方案的有效性构成威胁。
目前,BDQ 耐药检测存在诸多困难。表型检测需要生物安全三级(BSL3)实验室,而基因型检测因多种突变与表型耐药的相关性不完善,尚未转化为快速分子检测。因此,表型 DST(pDST)仍是指导治疗和监测 BDQ 耐药的参考方法。但现有的 pDST 方法,如基于 Middlebrook 7H10 或 7H11 琼脂的最低抑菌浓度(MIC)测定和 7H9 肉汤微量稀释法(BMD),存在诸多局限性,如耗时久,需 3 - 4 周才能出结果,且固体培养基法受 BDQ 与聚丙烯强结合的限制,仅能使用聚苯乙烯管。液体培养法虽敏感性高、周转时间快,但同样需要 BSL3 实验室条件,限制了其在基层的应用。
薄层琼脂(TLA)为结核病检测提供了新的可能。它操作简单、成本较低,可直接从痰液样本中分离结核分枝杆菌(MTB)并检测耐药性。TLA 在 MTB 分离及检测利福平(RIF)和异烟肼(INH)耐药性方面,与传统方法(如 MGIT 系统)表现相当。且 TLA 的一步法操作,将处理后的痰液样本直接接种到固体培养板上,整个过程无需重新打开培养板,降低了气溶胶化和泄漏风险,适用于中等风险(生物安全二级,BSL2)实验室。不过,此前 TLA 用于 BDQ 检测的相关研究较少。本研究旨在验证 TLA 作为间接检测 BDQ - MIC 的方法,并评估其在直接检测 MTB 分离及 BDQ、RIF、INH 和左氧氟沙星(LFX)pDST 中的性能。
材料与方法
间接 TLA - BDQ - MIC 验证
研究选取了 21 株临床 MTB 分离株和 10 株体外筛选的菌株,这些菌株来自比利时安特卫普热带医学研究所(ITM)的菌株库,涵盖了广泛的 MIC 值范围。其中,21 株临床分离株中有 18 株可获取全基因组测序(WGS)数据,这些菌株中,15 株 atpE 基因野生型,3 株 Rv0678 基因存在突变。10 株体外筛选菌株中,4 株 atpE 基因突变,6 株 Rv0687 基因突变。实验还纳入 MTB H37Rv 参考菌株作为 BDQ 敏感对照菌株。所有菌株在测试前均在改良罗氏(L?wenstein - Jensen,LJ)培养基上新鲜传代培养。
实验时,将在 LJ 培养基上新鲜生长的 MTB 制备成细菌悬液,调整浊度至麦氏标准 1 号,再用无菌蒸馏水 1:10 稀释。使用无菌移液管,向自制 TLA 板(Corning Costar 3513;Sigma - Aldrich,美国)的 12 个孔(除阴性对照孔外)各接种一滴(约 50 μL)菌液。由两名操作人员分别独立进行接种,且每次接种使用不同的细菌悬液,每个菌株共接种 4 个重复。TLA 板上设有生长对照(GC)孔、对硝基苯甲酸(PNB,500 μg/mL,用于区分 MTB 复合群和非结核分枝杆菌)孔、阴性对照孔,以及不同浓度 BDQ(0.008、0.015、0.03、0.06、0.125、0.25、0.5、1 和 2 μg/mL)的孔。BDQ 粉末购自比利时杨森制药公司(Janssen Pharmaceuticals),批号 16175328。TLA 板的培养基是将 Middlebrook 7H11 琼脂基础(Becton Dickinson,美国)与 86% - 89% 甘油、无菌蒸馏水按制造商说明混合,高压灭菌冷却至 55°C 后,添加油酸葡萄糖过氧化氢酶(OADC,Becton Dickinson)和浓度均为 4 μg/mL 的两性霉素、哌拉西林、甲氧苄啶等抗生素。同时,在聚苯乙烯管中以相同 BDQ 浓度,使用添加 OAD 补充剂的 7H11 琼脂培养基进行平行 MIC 测定。接种后,TLA 板分别置于 34°C - 38°C、环境 CO?浓度或补充 5% - 10% CO?的培养箱中培养,而 7H11 琼脂培养基管始终在 5% - 10% CO?环境下培养。TLA 板在培养第 7 天(D7)和第 14 天(D14)由两名独立操作人员使用常规光学显微镜(10 倍物镜)观察读数。当 GC 孔有生长且 PNB 孔无生长时,判定为 MTB 阳性。若 GC 孔至少有 10 个菌落,则可进行 MIC 结果判读,MIC 值为无细菌生长(即 100% 抑制)的最低药物浓度。7H11 琼脂培养基管的 MIC 检测在 4 周后读数,MIC99 定义为生长量少于 1/100 稀释 GC 管的最高药物浓度。
直接痰液 TLA - DST
研究收集了 2021 年 12 月至 2023 年 12 月在卢旺达 Kabutare 的 MDR - TB 诊所登记、经 GeneXpert MTB/RIF(Ultra)检测确诊为利福平耐药肺结核(RR - TB)且同意参与研究的患者痰液样本。每位患者在开始 RR - TB 治疗前收集 3 份痰液样本:第 1 份为就诊当天的即时样本,第 2 份为过夜收集的样本,第 3 份为次日的即时样本。所有样本在第 3 份样本采集当天,使用维持在 4°C 左右的冷藏箱送至卢旺达基加利国家参考实验室(NRL)进行基因分型和表型检测。为降低污染风险,样本送达后立即处理。样本经 NaOH - Nalc 去污处理后进行金胺 O 染色显微镜检查。其中,样本 2 用于自制 LJ 培养基和自动化 MGIT 系统的初次培养,样本 3 用于二次初次培养(LJ 和 MGIT)及平行的直接 TLA - DST 检测。为确保方法间的一致性和可比性,仅将样本 3 的结果用于分析 LJ、MGIT 和 TLA 方法的污染情况和检测性能,通过匹配样本 ID 来对齐数据集。三份样本的剩余沉积物保存于 - 20°C。LJ 或 MGIT 培养阳性样本后续进行 pDST,2022 年 10 月前采用 1% 比例法在 LJ 培养基上检测一线抗结核药物,之后采用 MGIT - DST 检测包括一线药物、BDQ 和 LFX。
直接 TLA 检测使用与间接检测相同的 12 孔板(Corning Costar 3513;Sigma - Aldrich,美国)和添加广谱抗生素混合物(OADC、两性霉素、哌拉西林、甲氧苄啶)的 7H11 琼脂培养基,以抑制污染。部分 TLA 板还添加了氧化还原指示剂 2,3 - 二苯基 - 5 -(2 - 噻吩基)氯化四氮唑(STC,Merck,美国),终浓度为 50 μg/mL,在培养基冷却后加入,以方便观察早期生长情况。为保证自制 TLA 板质量,每次制备的板都接种 H37Rv 和偶然分枝杆菌进行质量控制。每个 12 孔板可容纳 2 个样本,每个样本设有无药 GC 孔、PNB(500 μg/mL)孔、RIF(1.0 μg/mL)孔、INH(0.2 μg/mL)孔、LFX(1.0 μg/mL)孔和 BDQ(0.25 μg/mL)孔。处理后的痰液沉积物重悬于 2 mL 磷酸盐缓冲液(PBS)中,用无菌移液管向每个 TLA 孔接种约 50 μL(一滴)重悬样本。TLA 板在 34°C - 38°C、CO?富集环境(使用烛缸法营造)中培养,分别在第 7、14、21、28 和 35 天(若时间有偏差,则在最近的可行日期)不开盖进行肉眼观察。2023 年 5 月起,TLA 板在标准培养条件下(不补充 CO?)培养。结果在 GC 孔出现阳性时判读,PNB 孔无生长判定为 MTB 阳性,含药孔有生长则表示耐药。若直接 TLA - DST 与 LJ 或 MGIT 上的间接 DST 药物检测结果存在差异,则通过基因测序解决。对送至比利时安特卫普热带医学研究所的剩余痰液或沉积物样本(第 2 或第 3 份样本)进行 rpoB 基因的桑格测序。此外,还对 katG 和 fabG - inhA 基因进行测序以评估 INH 耐药性。使用 Illumina HiSeq 平台(CD Genomics,美国)对分离株提取的基因组 DNA 进行全基因组测序(WGS),进一步解决 INH、LVX 和 BDQ 检测结果的差异。若测序数据无法解决差异,则以间接 pDST 结果为准。
统计分析
采用卡方检验(Yates 连续性校正)比较不同培养环境和读数时间下 TLA - BDQ - MIC 结果的准确性。使用 Z 检验评估比例差异,比较标准培养箱第 7 天读数与其他条件下结果可靠性的差异。直接 TLA - DST 的 MTB 阳性率通过阳性样本数除以总检测样本数计算。以 LJ 结果为基线,使用 Fisher 精确检验和 Mantel - Haenszel 卡方检验比较直接 TLA 方法不同条件下的结果。通过匹配样本 ID,使用 Z 比例法比较 TLA 与 LJ 或 MGIT 的结果,并采用 Bonferroni 事后校正进行多重比较。以 LJ 和 MGIT 为参考标准,根据数据可用性计算 TLA 检测 RIF、INH、LFX 和 BDQ 耐药性的敏感性、特异性及相应的 95% 置信区间(CI)。所有统计分析均使用 R 软件(4.1.0 版本)进行,设定显著性水平为 0.05。
结果
间接 TLA - BDQ - MIC 验证
H37Rv 菌株在 5% - 10% CO?培养条件下,BDQ - MIC 值略有升高,众数为 0.125 μg/mL,范围在 0.060 - 0.125 μg/mL;而在标准培养条件下,众数为 0.060 μg/mL,范围在 0.030 - 0.125 μg/mL。两种培养环境下,D14 读数的 MIC 值均高于 D7。在标准培养箱 D7 读数时,112 个 H37Rv 重复样本中仅 1 个板出现污染,污染率为 0.9%(1/112)。
对于 21 株临床分离株和 10 株体外耐药菌株,TLA - BDQ - MIC 测定结果受培养环境和读数时间影响。标准培养箱中 D7 读数的结果与 7H11 管法参考检测相比,准确性显著更高(卡方值 = 4.54,P = 0.033);D14 读数时,标准培养箱结果准确性同样显著高于 5% - 10% CO?培养箱(卡方值 = 20.57,P < 0.001)。这表明标准培养箱和 D7 读数可提高 TLA - BDQ - MIC 结果的可靠性(Z = 2.38,P = 0.017)。在 248 个 TLA 板中,D7 仅有 1 个板(0.40%)、D14 有 3 个板(1.21%)出现部分污染,导致 MIC 结果无法判读。
在标准培养和 D7 读数的最佳条件下,TLA 能正确识别所有野生型临床菌株对 BDQ 敏感。10 株 BDQ 耐药菌株中,9 株通过 TLA 检测出 MIC 升高,准确被检测到。但携带 Rv0678 未知意义突变的 1 株菌株,其中位 MIC 分布与 WHO 提议的 BDQ 临界浓度(中位数 [95% CI]:0.25 [0.125 - 0.5])一致。
直接 TLA - DST
2021 年 12 月至 2023 年 12 月,卢旺达 NRL 共收到 143 份来自全国经当地医疗机构 GeneXpert 检测确诊为 RR - TB 患者的痰液样本。治疗前,TLA、LJ 和 MGIT 的总体培养阳性率分别为 53.8%(77/143)、55.9%(80/143)和 69.4%(75/108)。在 58 份涂片显微镜阳性(sm +)样本中,TLA 分离 MTB 的性能与 LJ(82.8% vs. 87.9%;P = 0.43)和 MGIT(82.8% vs. 93.6%;P = 0.093)相当。85 份涂片阴性(sm -)样本中,TLA 与 LJ(34.1% vs 34.1;P = 1.000)表现相同,但低于 MGIT(34.1% vs 50.7%;P = 0.055)。TLA 的不可判读结果发生率(4.9%)低于 LJ(7.0%)和 MGIT(5.1%),但差异无统计学意义。TLA 不可判读结果主要由污染(4 例)或培养基干燥(3 例,因培养时蜡烛距离过近)导致,而 LJ 和 MGIT 的主要问题是污染。
sm + 样本中,TLA 检测到 MTB 初次生长的中位时间为 15 天(四分位数间距 IQR 12 - 21),与 MGIT 的 14 天(IQR 10 - 23.5)相近,且显著快于 LJ 的 26 天(IQR 21 - 32)。sm - 样本中,TLA 检测到 MTB 生长的中位时间为 22 天(IQR 20 - 27),MGIT 为 25.5 天(IQR 19.5 - 32.75),LJ 为 44 天(IQR 30 - 55.5)。由于 TLA 在 MTB 分离的同时可提供 pDST 结果,在这方面优于其他两种基于培养的 pDST 方法。
在 TLA 方法评估的条件中,对于含 STC 的 TLA 板,培养方式对 MTB 分离率无显著影响(sm + 样本 P = 1,sm - 样本 P = 0.28)。但不含 STC 的 TLA 板在 sm - 样本中的 MTB 分离率(71.4%)显著高于含 STC 的板(27%,P = 0.0037)。在 sm + 样本中,不含 STC 的板分离率为 90.9%,含 STC 的板为 80.9%,差异不显著(P = 0.67)。以 LJ 培养为基线比较三种实验条件,发现不同条件下的差异不太可能是随机变异导致(sm + 样本 P = 0.027,sm - 样本 P < 0.001)。
在直接 TLA - DST 生长阳性的 77 个样本中,67 个有参考 pDST 结果可对比,其中 29 个来自 LJ,38 个来自 MGIT。与间接 DST 相比,TLA 检测 RIF 耐药性的特异性为 93.6%,INH 为 85.7%,LFX 和 BDQ 均为 100%;敏感性方面,RIF 为 95%,INH 为 84.6%。由于队列中 BDQ 耐药菌株缺失、LFX 耐药菌株数量不足,无法评估这两种药物的敏感性。对比直接 TLA 与间接 MGIT 或 LJ DST 的差异结果,16 个不一致结果中有 13 个(81%)得到解决,其中 9 个(69%)支持 TLA 检测结果。经调整后,直接 TLA - DST 检测 RIF 耐药性的敏感性为 100%,INH 为 87.8%;特异性方面,除 INH 为 96.2% 外,其他药物均为 100%。
讨论
本研究表明,TLA 在间接 BDQ - MIC 测定以及直接 MTB 分离和 BDQ 等抗结核药物 DST 方面,与基于 LJ 和 MGIT 的传统 pDST 方法相比表现良好。
间接 TLA 检测 H37Rv 菌株的 BDQ - MIC 值,证实了其技术准确性,MIC 值始终低于暂定临界浓度 0.25 μg/mL,且 99% 在 BDQ 参考 MIC 质量控制范围内(0.015 - 0.12 μg/mL)。与传统管法 MIC 测定相比,TLA - MIC 测定节省时间和耗材,D7 读数结果最佳。标准培养箱的效果优于 5% - 10% CO?培养箱,更有利于 TLA 在常规诊断中的应用。虽然此前有研究认为 CO?培养可缩短检测时间,但本研究发现两种方法在检测时间上无显著差异,且在两种条件下第 7 天均可获得可靠结果。
TLA 在 MTB 分离和<
闂佺懓鐏氶幑浣虹矈閿燂拷
婵炴垶鎸搁鍫澝归崶鈹惧亾閻熼偊妲圭€规挸瀛╃€靛ジ鏁傞悙顒佹瘎闁诲孩绋掗崝鎺楀礉閻旂厧违濠电姴娲犻崑鎾愁潩瀹曞洨鐣虹紓鍌欑濡粓宕曢鍛浄闁挎繂鐗撳Ο瀣煙濞茶骞橀柕鍥ㄥ哺瀵剟骞嶉鐣屾殸闂佽偐鐡旈崹铏櫠閸ф顥堥柛鎾茬娴狀垶鏌曢崱妤婂剱閻㈩垱澹嗗Σ鎰板閻欌偓濞层倕霉閿濆棙绀嬮柍褜鍓氭穱铏规崲閸愨晝顩烽柨婵嗙墦濡鏌涢幒鎴烆棡闁诲氦濮ょ粚閬嶅礃椤撶姷顔掗梺璇″枔閸斿骸鈻撻幋锔藉殥妞ゆ牗绮岄埛鏍煕濞嗘劕鐏╂鐐叉喘閹秹寮崒妤佹櫃
10x Genomics闂佸搫鍊瑰姗€骞栭—娓媠ium HD 閻庢鍠掗崑鎾绘煕濮樼厧鐏犵€规洜鍠撶槐鎺楀幢濮橆剙濮冮梺鍛婂笒濡粍銇旈幖浣瑰仢闁搞儮鏅滈悾閬嶆煕韫囧濮€婵炴潙妫滈妵鎰板即閻樼數鐓佺紓浣告湰濡炶棄螞閸ф绀嗛柛鈩冡缚閳ь兛绮欓弫宥夋晸閿燂拷
濠电偛妫庨崹鑲╂崲鐎n偆鈻旈悗锝庡幗缁佺櫉wist闂侀潧妫楅敃锝囩箔婢舵劕妫樻い鎾跺仜缂嶄線鏌涢弽銊у⒈婵炲牊鍘ISPR缂備焦绋掗惄顖炲焵椤掆偓椤︿即鎮ч崫銉ゆ勃闁逞屽墴婵″鈧綆鍓氶弳鈺呮倵濞戞瑥濮冮柛鏃撴嫹
闂佸憡顨嗗ú婊呭垝韫囨稒鍤勯柣鎰嚟閵堟挳骞栭弶鎴犵闁告瑥妫濆濠氬Ω閵夛絼娴烽柣鐘辩劍瑜板啴鎮ラ敓锟� - 濠电儑绲藉畷顒勫矗閸℃ḿ顩查柛鈩冾嚧閹烘挾顩烽幖杈剧秵閸庢垵鈽夐幘顖氫壕婵炴垶鎼╂禍婊冪暦閻旇櫣纾奸柛鈩冭壘閸旀帡鎮楅崷顓炰槐闁绘稒鐟ч幏瀣箲閹伴潧鎮侀梺鍛婂笧婢ф寮抽悢鐓庣妞ゆ柨鐏濈粣娑㈡煙鐠ㄥ鍊婚悷銏ゆ煕濞嗘ê鐏ユい顐㈩儔瀹曠娀寮介顐e浮瀵悂鏁撻敓锟�
婵炴垶鎸搁鍫澝归崶顒€违濠电姴瀚惌搴ㄦ煠瀹曞洤浠滈柛鐐存尦閹藉倻鈧綆鍓氶銈夋偣閹扳晛濡虹紒銊у閹峰懎饪伴崘銊р偓濠氭煛鐎n偄濮堥柡宀€鍠庨埢鏃堝即閻樿櫕姣勯柣搴㈢⊕閸旀帡宕濋悢鐓幬ラ柨鐕傛嫹