Nature：对抗流感病毒获重要突破

最近，科学家们用英国“钻石”同步辐射光源（Diamond），揭开了参与流感病毒传播的一个重要组分的结构。相关研究结果发表在十月二十六日的《Nature》杂志。

　　

生物通报道：最近，科学家们用英国“钻石”同步辐射光源（Diamond），揭开了参与流感病毒传播的一个重要组分的结构。聚合酶在病毒复制中发挥重要作用，这种酶能复制病毒基因组，并产生信使RNA，然后将其用作新病毒颗粒的构建模块。C型流感是每年影响约300万至500万人的一种病毒感染，导致全球每年25万至50万人死亡。了解这种聚合酶的原子结构，可能是一个重大的进步，可引导我们开发出某种药物，阻止这种酶发挥作用，有效地“抑制”流感病毒，使其无法传播。相关研究结果发表在十月二十六日的《Nature》杂志。延伸阅读：Cell子刊：阻止流感病毒感染的新策略。

牛津大学Dunn病理学学院的Ervin Fodor教授解释说：“我们所解析的聚合酶，是病毒复制的关键。如果我们能了解它的结构，我们就可以更好地了解它是如何工作的。这意味着，我们能够研制出靶定这个聚合酶、以防止病毒传播的药物。了解这一结构也意味着，我们可以更好地了解禽流感病毒如何使自己适应于感染人类、并导致病毒爆发的过程。”

牛津大学等研究机构的科学家合作，用Diamond X射线，解开了C型流感病毒聚合酶的结构。这种酶是由三种不同化学性质的氨基酸链组成。在这项工作中的关键性突破是，在一种以前未知的构象中，产生和结晶整个聚合酶结构。这项研究是由英国医学研究委员会和威康信托基金会资助。

医学研究委员会（MRC）结构研究项目经理Megan Dowie博士说：“这项研究揭示了流感病毒中一个重要分子机器的详细结构。通过在非活动的状态中显现它，研究人员已经确定了一个潜在的新治疗靶点，因为使聚合酶保持这种状态，会影响在病毒复制的能力。Diamond同步加速器是一种强大的工具，可让研究人员对一系列的疾病获得宝贵的分子见解。”

了解埃博拉病毒快速检测试剂盒的更多信息

Jonathan Grimes教授是Diamond会员、牛津大学结构生物学副教授。他用Diamond来研究各种各样的病毒，尤其对“它们是如何复制的”很感兴趣。Grimes教授补充道：“聚合酶仅仅是复杂的病毒复制过程的一个组成部分。Diamond的研究设施，使我们能够在原子尺度上定位和可视化这些微小的生物过程。有了这些宝贵的信息，药学研究——无论是药物设计还是疫苗开发，都可以有更好的针对性。这方面的知识，是产生一种创新医疗方法和治疗方法的第一步。”

更重要的是，这一发现也可能影响治疗类似病毒的药物开发。Grimes得出的结论是：“虽然病毒在其结构、作用和组件上有所不同，但是，就像其他物种一样，可以根据共有的特征而被分成几组。了解C型流感病毒的聚合酶如何构成和发挥功能，可以为同一家族其他病毒的聚合酶提供见解，包括更具侵略性和危险的A型和B型流感病毒。根据这些知识，我们还将研究狂犬病毒和埃博拉病毒的聚合酶，试图确定它们的确切结构，因此可以相同的方式，为上述疾病的治疗提供新的途径。”

C型流感病毒聚合酶结构的发现，是治疗流感的重要一步，对于了解这些分子机器，以及它们如何能被靶定以阻止病毒更普遍的传播，也非常的重要。

（生物通：王英）

生物通推荐原文摘要：
Crystal structure of the RNA-dependent RNA polymerase from influenza C virus
Abstract：Negative-sense RNA viruses, such as influenza, encode large, multidomain RNA-dependent RNA polymerases that can both transcribe and replicate the viral RNA genome. In influenza virus, the polymerase (FluPol) is composed of three polypeptides: PB1, PB2 and PA/P3. PB1 houses the polymerase active site, whereas PB2 and PA/P3 contain, respectively, cap-binding and endonuclease domains required for transcription initiation by cap-snatching. Replication occurs through de novo initiation and involves a complementary RNA intermediate. Currently available structures of the influenza A and B virus polymerases include promoter RNA (the 5' and 3' termini of viral genome segments), showing FluPol in transcription pre-initiation states. Here we report the structure of apo-FluPol from an influenza C virus, solved by X-ray crystallography to 3.9 Å, revealing a new 'closed' conformation. The apo-FluPol forms a compact particle with PB1 at its centre, capped on one face by PB2 and clamped between the two globular domains of P3. Notably, this structure is radically different from those of promoter-bound FluPols. The endonuclease domain of P3 and the domains within the carboxy-terminal two-thirds of PB2 are completely rearranged. The cap-binding site is occluded by PB2, resulting in a conformation that is incompatible with transcription initiation. Thus, our structure captures FluPol in a closed, transcription pre-activation state. This reveals the conformation of newly made apo-FluPol in an infected cell, but may also apply to FluPol in the context of a non-transcribing ribonucleoprotein complex. Comparison of the apo-FluPol structure with those of promoter-bound FluPols allows us to propose a mechanism for FluPol activation. Our study demonstrates the remarkable flexibility of influenza virus RNA polymerase, and aids our understanding of the mechanisms controlling transcription and genome replication.