梅里亚拓展家禽业务规模

　　

拓展后的服务将疫苗与最新接种技术相结合，为客户增值

    佐治亚州 DULUTH 1月9日电 /美通社亚洲/ -- 梅里亚 (Merial Limited) 日前成为了 AviTech, LLC 创新型鸡胚接种系统的独家经销商和技术服务供应商，借此机遇，该公司的家禽业务也得到了拓展。因此，梅里亚现已能够向世界各地的家禽业务客户同时提供禽用疫苗组合和最新的鸡胚接种技术。

    梅里亚是最大的全球化禽用疫苗公司之一。该公司长久以来一直致力于家禽业，通过与生产商保持密切联系，不断发展广泛的专长，为客户提供服务。梅里亚在用于治疗马立克氏病 (Marek's Disease) 和传染性法氏囊病 (Infectious Bursal Disease) 等流行性疾病的疫苗生产领域占据领先地位，这些疫苗特别适用于鸡胚接种。该公司通过接种设备的发展和服务为其疫苗业务提供支持；而这些业务活动目前也因该公司独家经销 AviTech 的 IntelliJect(R) 和 ManualJect(TM) 的鸡胚接种系统得到了完善。

    梅里亚家禽业务全球负责人 Alain Wille 表示：“梅里亚早已认识到与行业合作的价值，那就是使我们的产品能够快捷有效地打入市场。鸡胚技术产品的渠道正变得越来越重要，我们很高兴能与 AviTech 开展合作。确保我们的客户能够从疫苗和接种技术相结合的一体化服务中获益是我们今后取得成功的关键。其中一个重要因素是我们在技术方面为疫苗和疫苗接种设备提供单一界面的能力。”

    AviTech 总裁 Rafael Correa 表示：“AviTech 的优质工程解决方案和梅里亚出色的产品和服务声誉的协同作用将为这个行业提供当下急需的质量绩效。”

    梅里亚简介

    梅里亚是一个以创新为驱动力的全球动物保健行业领导者，为多种动物提供品种齐全的产品来增强它们的健康状况和身体机能。梅里亚拥有5,400多名雇员，业务遍及全球150多个国家。该公司2008年销售额逾26亿美元。梅里亚是默克公司 (Merck & Co., Inc.) 和赛诺菲-安万特集团 (sanofi-aventis) 的合资企业。更多信息，请登录 http://www.merial.com/ 。

    AviTech 简介

    AviTech (http://www.avitechllc.com) 是一家面向家禽业提供工程解决方案的家禽设备制造商。AviTech 通过在设备中采用最先进的技术和实施创新的用户友好型设计而迅速赢得市场。AviTech 目前的前沿设备产品线包括 IntelliJect(R) 和 ManualJect(TM) 系统。

    鸡胚技术简介

    自动化鸡胚技术正迅速成为孵化场肉鸡疫苗接种的一个标准流程，该技术可以带来更高的生物安全性、更统一的疫苗接种剂量以及更高的成本效益。如今，疫苗生产商们都希望他们开发的新产品能够通过鸡胚技术接种。

    IntelliJect(R) 是一种技术先进的鸡胚接种系统，面向大中型孵化场。它采用高精制造工艺以提供一套完全自动化的鸡胚接种和移植系统。

    ManualJect(TM) 拥有与 IntelliJect(R) 相同的鸡胚接种功能；但鸡胚移植需要人工完成，因此，该系统对于小型孵化场而言是更实惠的选择。