Qiagen购买Eppendorf的试剂部

　　 生物通报道：据纽约消息，Qiagen公司已经购买了Eppendorf公司的试剂部的一定份额，并且两家公司已经签订了共同开发和销售用于生物样品管理和分析的特定生命科学产品的合作协议。 Eppendorf的试剂部资产包括Eppendorf “5-Prime”核酸样品制备和RCR试剂产品系以及相关的知识产权。这些资产还包括一种有潜力用于核酸处理、分离、纯化和扩增的管道技术。 这一购买案的金融方面的细节尚未透露。但是Qiagen公司表示，希望这个试剂部在2006年的净收入能达到600万美元，2007年能净收入能为1100万美元。 这两家公司打算进行某些特定的技术合作，例如，Eppendorf的液体处理设备（如吸液管）、离心机、PCR仪和工作站；Qiagen的预分析样品制备工具，以及其他仪器和耗材。两公司的合作旨在改良生物样品处理和分析。（生物通记者杨遥）